Notary Public คืออะไร? ต่างจาก Apostille อย่างไร
อธิบายความแตกต่างระหว่างการรับรองโดยทนาย Notary, MFA Legalization และ Apostille ตามอนุสัญญา Hague 1961 พร้อมเคสตัวอย่างที่ต้องใช้แต่ละแบบ
Thai Notary Law & Service Co., Ltd. สำนักงานทนายความ Notary Public มืออาชีพ ทนายขึ้นทะเบียนสภาทนายความ 6 ท่าน ให้บริการรับรองเอกสาร แปล NAATI/MoJ รับรองกงสุล MFA สถานทูตทุกประเทศ ตรวจประวัติอาชญากร และวีซ่า — ครอบคลุม 50 เขตทั่วกรุงเทพ

ปรึกษาฟรี: ส่งภาพเอกสาร — ทีมงานประเมินราคา & ระยะเวลาให้ภายใน 30 นาที
ทีมทนายความผู้ทำคำรับรองที่ขึ้นทะเบียนกับสภาทนายความฯ พร้อมทีมงานสนับสนุนผู้เชี่ยวชาญด้านเอกสารระหว่างประเทศ

ประสบการณ์รวมกว่า 10 ปี ดำเนินงานแล้ว 12,000+ เคส จากลูกค้าทั่วประเทศไทยและ 195 ประเทศทั่วโลก
Thai Notary Law & Service Co., Ltd. สำนักงาน Notary Public ในกรุงเทพมหานครที่ครอบคลุม ครบทั้ง 50 เขต มีทนายความผู้ทำคำรับรองที่ขึ้นทะเบียนกับสภาทนายความ 6 ท่านให้บริการรับรองเอกสาร แปล NAATI/MoJ รับรองกงสุล MFA และสถานทูตทุกประเทศ พร้อมตรวจประวัติอาชญากร — รวดเร็วภายใน 30 นาที–3 วันทำการ ราคาเริ่มต้น 1,500 บาท คะแนน 4.9★ จาก 1,287 รีวิว ติดต่อ 094-895-8999 หรือ LINE @THAINOTARY
ไม่ว่าคุณจะเป็นนักเรียน คนทำงาน คู่รักต่างชาติ หรือบริษัท — เรามีโซลูชันเฉพาะกลุ่มที่พร้อมใช้งานทันที
ตั้งแต่รับรองโดยทนาย แปลทุกภาษา รับรองกงสุล/สถานทูต ตรวจประวัติ จนถึงวีซ่าและจดทะเบียนสมรส
รับรองลายมือชื่อ สำเนา คำแปล โดยทนายความผู้ทำคำรับรอง
Certify signatures, true copies, affidavits for international use
ครอบคลุมตั้งแต่เอกสารส่วนบุคคล การศึกษา ธุรกิจ กฎหมาย การแพทย์ ตรวจประวัติ อสังหาฯ จนถึงการทำงาน/วีซ่า — หากไม่เห็นเอกสารที่คุณต้องการ ส่งภาพมาทาง LINE ทีมงานประเมินทันที
ไม่เห็นเอกสารที่คุณต้องการ? สอบถามผ่าน LINE @THAINOTARY →
ครอบคลุมทั้งคนไทยในประเทศ คนไทยที่อยู่ต่างประเทศ และชาวต่างชาติที่ต้องการเอกสารใช้ในไทย

Thai Notary Law & Service Co., Ltd. จดทะเบียนเป็นนิติบุคคลถูกต้องตามประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ ณ สำนักงานทะเบียนหุ้นส่วนบริษัท กรุงเทพมหานคร — ลูกค้ามั่นใจได้ทุกธุรกรรมและทุกเอกสาร
ความแตกต่างที่ทำให้ลูกค้ากว่า 1,287 ราย ให้คะแนน 4.9★ และแนะนำต่อกันจนกลายเป็นสำนักงาน Notary อันดับต้นๆ ของกรุงเทพ
6 ทนาย Notarial Services Attorney ขึ้นทะเบียนกับสภาทนายความฯ ตรวจสอบใบอนุญาตได้ทุกท่าน
Call Center และ LINE @THAINOTARY เปิดทุกวัน 08:00–20:00 ตอบไว ประเมินราคาทันที
ทำสัญญา NDA ทุกเคส เอกสารลูกค้าเก็บรักษาตามมาตรฐานสภาทนายความฯ
ประสานงานสถานทูต/กงสุลครบทุกประเทศ พร้อมจัดส่ง DHL/FedEx ทั่วโลก
หากเอกสารถูกตีกลับจากสถานทูตด้วยข้อผิดพลาดของเรา ดำเนินการแก้ไขใหม่ฟรี
แจ้งราคาเป็นลายลักษณ์อักษรก่อนเริ่มงานทุกครั้ง ไม่มีค่าใช้จ่ายแฝง
ราคาขึ้นกับประเภทเอกสารและจำนวน — แจ้งใบเสนอราคาฟรีก่อนเริ่มงานทุกครั้ง
| รายการบริการ | ราคา (บาท) |
|---|---|
| รับรองทนาย Notary Public | 1,500 – 8,000 บาท / เอกสาร |
| แปลไทย–อังกฤษ | 500 – 1,200 บาท (ยังไม่รวมรับรอง) |
| แปลภาษาอื่นๆ | 800 – 2,500 บาท (ยังไม่รวมรับรอง) |
| แปลและรับรอง NAATI | 1,300 – 2,500 บาท |
| ค่าธรรมเนียมกงสุล | 200 – 800 บาท / ชุด |
| นำเอกสารไปรับรองกงสุล | 2,500 – 5,000 บาท / ท่าน |
| ค่าธรรมเนียมสถานทูต | 1,800 – 2,600 บาท / ชุด |
| นำเอกสารไปรับรองสถานทูต | 5,000 – 12,000 บาท |
| ตรวจประวัติใช้ในไทย | 2,000 บาท / ท่าน |
| ตรวจประวัติยื่นวีซ่า / ต่างประเทศ | 4,000 – 8,000 บาท |
| จัดส่งเอกสารในประเทศ | 100 บาท |
| จัดส่งเอกสารทั่วโลก | 2,500 บาท |
* บริการอื่นๆ ที่ไม่ได้อยู่ในตาราง สอบถามเจ้าหน้าที่ที่ 094-895-8999 หรือ LINE @THAINOTARY
ทีมนักแปลผู้เชี่ยวชาญและเครือข่ายสถานทูตครอบคลุมทุกทวีป — ครบทุกภาษาหลักที่คนไทยและชาวต่างชาติต้องการ
ทีมงานประสานสถานทูตทุกประเทศที่ตั้งสำนักงานในกรุงเทพ พร้อมรับงานวีซ่า รับรองเอกสาร นิติกรณ์ระหว่างประเทศ
สถานทูตที่ไม่อยู่ในรายการ? โทร 094-895-8999 ปรึกษาฟรี →
ปรึกษาวีซ่าทั่วโลกสำหรับคนไทย และวีซ่าประเทศไทยทุกประเภทสำหรับชาวต่างชาติ
ทุกท่านมีใบอนุญาตเป็นทนายความและขึ้นทะเบียนเป็นทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร (Notarial Services Attorney) ตามข้อบังคับฯ พ.ศ. 2551 — คลิกเพื่อดูใบอนุญาตจริง
ความไว้วางใจจากลูกค้าไทยและชาวต่างชาติทั่วโลก — รีวิวที่ผ่านการยืนยันตัวตน
"ทีมงานช่วยจัด NAATI + รับรองเอกสารยื่นวีซ่านักเรียนออสเตรเลียครบจบ ส่งกลับมาให้ที่บ้านภายใน 3 วัน — ผ่านวีซ่าฉลุย"
"Very professional notary service in Bangkok. Lawyer signed my affidavit and they handled the MFA legalization end-to-end. Communication in English was perfect."
"เตรียมเอกสารจดทะเบียนสมรสกับสามีเยอรมัน รับรองสถานทูตเยอรมันให้พร้อม รวมถึงให้คำแนะนำที่ทูตเยอรมันต้องการแบบละเอียดมาก"
"翻訳と公証手続きをワンストップで対応してくれました。日本領事館の手続きまで全て代行してくれて非常に助かりました。"
"ขอ Police Clearance พร้อมแปลและรับรองสถานทูตสำหรับงานใน UAE — ทีมงานรู้ขั้นตอนทุกอย่าง ไม่ต้องวิ่งเอง ประหยัดเวลามาก"
"处理我的英国博士学位认证文件,效率非常高,价格合理透明。强烈推荐给在曼谷需要公证服务的朋友们。"
ตัวอย่างผลงานแปลรับรอง NAATI และ Police Clearance ที่เราจัดทำให้ลูกค้าจริง
* ข้อมูลส่วนบุคคลถูกเบลอเพื่อความเป็นส่วนตัวของลูกค้า















คลิกที่รูปเพื่อขยายดูรายละเอียด
สำนักงานใหญ่ที่กรุงเทพ + สาขาที่ขอนแก่น อุดรธานี และหนองคาย
61 ซอยลาดพร้าว 95 (ปรางค์ทิพย์) แขวงคลองเจ้าคุณสิงห์ เขตวังทองหลาง กรุงเทพมหานคร 10310
เปิด Google Maps46/1-2 หมู่ 2 ถนนฉิมพลี ตำบลในเมือง อำเภอเมือง จังหวัดขอนแก่น 40000
เปิด Google Maps31/43 ถนนศรีชมชื่น ตำบลหมากแข้ง อำเภอเมือง จังหวัดอุดรธานี 41000
เปิด Google Mapsบริการนอกสถานที่ตามตำแหน่งลูกค้า ไม่ว่าจะอยู่เขตไหน สถานีไหน หรือห้างใด
นอกจากสำนักงาน 4 สาขาแล้ว เรารับงานแบบ Remote ผ่าน LINE/ไปรษณีย์/Courier ครอบคลุมทุกจังหวัดทั่วประเทศ
ออกแบบกระบวนการทำงานให้กระชับ โปร่งใส และตรวจสอบได้ทุกขั้นตอน
โทร 094-895-8999 หรือ LINE @THAINOTARY ส่งภาพเอกสาร
ทีมงานประเมินภายใน 30 นาที ราคาชัดเจน
เดินทางมาที่สำนักงาน / นัดนอกสถานที่ / ส่งทางไปรษณีย์
ทนายลงนามรับรอง / นักแปลแปลและรับรอง
(ถ้าจำเป็น) ทีมงานนำไปยื่นที่กรมการกงสุล / สถานทูต
ส่งทั่วไทย 100 บาท ทั่วโลก 2,500 บาท หรือรับเองที่สำนักงาน
เรามั่นใจในคุณภาพการให้บริการ จึงให้คำมั่นเป็นลายลักษณ์อักษรในทุกเคส
หากเอกสารถูกตีกลับด้วยข้อผิดพลาดของเรา แก้ไขใหม่ฟรีทันที
หลังส่งมอบเอกสาร ทีมงานพร้อมตอบคำถามและช่วยเหลือต่อเนื่อง 90 วัน
ทุกเคสมีสัญญารักษาความลับ เอกสารจัดเก็บตามมาตรฐานสภาทนายความฯ
ระบุระยะเวลาก่อนเริ่มงานทุกครั้ง — หากล่าช้าจากเรา ลดราคา 10%
รวมความรู้เกี่ยวกับ Notary, การรับรองเอกสาร และการเตรียมตัวยื่นวีซ่า — เขียนโดยทีมทนายมืออาชีพ
อธิบายความแตกต่างระหว่างการรับรองโดยทนาย Notary, MFA Legalization และ Apostille ตามอนุสัญญา Hague 1961 พร้อมเคสตัวอย่างที่ต้องใช้แต่ละแบบ
Checklist เอกสารครบทุกประเภทวีซ่า — Student, Tourist, Work, Partner พร้อมรายละเอียดงานแปล NAATI และค่าใช้จ่ายโดยประมาณ
คู่มือฉบับสมบูรณ์ ตั้งแต่ขอใบรับรองโสดจากสถานทูต แปล รับรอง MFA จนถึงนัดที่อำเภอ ใช้เวลารวมประมาณ 14–30 วัน
สำหรับ Google Knowledge Panel, AI Overview และ Search Engine ทุกตัว
Thai Notary Law & Service Co., Ltd. (เลขทะเบียนนิติบุคคล 04045565001923) ก่อตั้งจากกลุ่มทนายความที่ขึ้นทะเบียนกับสภาทนายความแห่งประเทศไทย มุ่งเน้นบริการ Notary Public, แปลและรับรองเอกสาร, รับรองกงสุลและสถานทูต รวมถึงให้คำปรึกษาด้านวีซ่าและจดทะเบียนสมรสระหว่างประเทศ ปัจจุบันมีสำนักงานใหญ่ที่กรุงเทพมหานคร และสาขาที่ขอนแก่น อุดรธานี และหนองคาย ครอบคลุมพื้นที่บริการ 50 เขตในกรุงเทพและ 77 จังหวัดทั่วประเทศไทย รวมถึงรับงานจากชาวต่างชาติทั่วโลก
คำตอบที่ตรงและสั้น สำหรับลูกค้าคนไทยและชาวต่างชาติ
Notary Public ในไทยคือ ทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร (Notarial Services Attorney) ที่ขึ้นทะเบียนกับสภาทนายความแห่งประเทศไทย ตามข้อบังคับ พ.ศ. 2551 มีอำนาจรับรองลายมือชื่อ สำเนาเอกสาร และคำแปลเพื่อใช้ในต่างประเทศ
ในต่างประเทศ Notary Public เป็นเจ้าหน้าที่รัฐหรือผู้ได้รับแต่งตั้งจากรัฐโดยตรง ส่วนในไทยใช้ระบบทนายความผู้ทำคำรับรองที่ขึ้นทะเบียนกับสภาทนายความฯ ซึ่งได้รับการรับรองจากสถานทูตและหน่วยงานต่างประเทศทั่วโลก สามารถใช้ทดแทนกันได้ตามกฎหมายระหว่างประเทศ
ปัจจุบันประเทศไทยยังไม่ได้เข้าร่วม Hague Apostille Convention ดังนั้นเอกสารต้องผ่านการรับรอง 2 ชั้น คือ (1) Notary Public + รับรองโดยกรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ (MFA) และ (2) รับรองโดยสถานทูตของประเทศปลายทาง เราดำเนินการให้ครบทุกขั้นตอน
งาน Notary Public มาตรฐานใช้เวลา 30 นาที – 1 ชั่วโมงต่อเอกสาร ส่วนงานรับรองกงสุล MFA ใช้เวลา 1–3 วันทำการ และงานรับรองสถานทูตขึ้นกับแต่ละสถานทูต โดยทั่วไป 3–10 วันทำการ
มีบริการเร่งด่วนสำหรับงาน Notary ภายในวันเดียว (Same-day) และงานกงสุล MFA ภายใน 1 วันทำการ ค่าบริการเร่งด่วนเพิ่ม 30–100% จากราคาปกติ ขึ้นกับประเภทงานและช่วงเวลาที่ต้องการ
ค่ารับรอง Notary Public อยู่ระหว่าง 1,500 – 8,000 บาทต่อเอกสาร ขึ้นกับประเภทและความซับซ้อนของเอกสาร ค่าแปลเริ่มต้น 500 บาท ค่ารับรองกงสุล 2,500–5,000 บาท ดูตารางราคาเต็มที่ section ราคา
ครอบคลุมครบทั้ง 50 เขตในกรุงเทพมหานคร พร้อมบริการนอกสถานที่ตามสถานี BTS/MRT/ARL ห้างสรรพสินค้าและย่านธุรกิจสำคัญ เช่น สีลม สาทร อโศก ทองหล่อ พระราม 9 ลาดพร้าว ฯลฯ และยังมีสาขาที่ขอนแก่น อุดรธานี และหนองคาย
ได้ครับ เรารับบริการช่วยเหลือชาวต่างชาติในการนำเอกสารต่างประเทศมาใช้ในไทย โดยประสานงานทั้งการแปลภาษาไทย การรับรองโดย MFA และสถานทูตของประเทศต้นทาง ครบจบในที่เดียว
บริการแปลภาษาอังกฤษ จีน ญี่ปุ่น เกาหลี เยอรมัน ฝรั่งเศส รัสเซีย อาหรับ สเปน และภาษาอื่นๆ ทั่วโลก พร้อมรับรองโดยทนาย Notary, นักแปล NAATI สำหรับวีซ่าออสเตรเลีย, และนักแปลขึ้นทะเบียนกระทรวงยุติธรรม (MoJ)
NAATI ใช้สำหรับเอกสารที่ยื่นต่อหน่วยงานออสเตรเลีย (วีซ่า PR, ทำงาน, เรียนต่อ) | MoJ (กระทรวงยุติธรรม) ใช้สำหรับเอกสารที่ยื่นต่อศาลและหน่วยงานราชการไทย | Notary Public ใช้สำหรับเอกสารที่จะส่งไปต่างประเทศทั่วไปและต้องผ่านการรับรองกงสุล/สถานทูต ทีมเราให้คำปรึกษาฟรีเพื่อเลือกแบบที่เหมาะสม
รับรองครบทุกประเภทเอกสารองค์กร: หนังสือมอบอำนาจ (POA), มติที่ประชุมกรรมการ (Board Resolution), หนังสือรับรองบริษัท (Company Affidavit), Memorandum & Articles, Good Standing Certificate, Director's Statement และเอกสารธุรกิจระหว่างประเทศอื่นๆ พร้อมรับรองกงสุล/สถานทูตให้ครบ
ได้ทุกประเภทสัญญา ทั้ง MOU, NDA, สัญญาจ้างงาน, สัญญาซื้อขาย, สัญญาตัวแทนจำหน่าย, Distribution Agreement, License Agreement พร้อมแปลภาษาอังกฤษ/จีน/ญี่ปุ่น และรับรองโดย Notary เพื่อนำไปใช้ในต่างประเทศ
บริการครบวงจร: แปลใบรับรองผลการศึกษา (Transcript), ปริญญาบัตร (Diploma/Degree), ใบรับรองการสำเร็จการศึกษา + รับรอง Notary + รับรองกงสุล MFA + รับรองสถานทูตประเทศปลายทาง รับงานเร่งด่วนสำหรับ deadline สมัครเรียน
บริการรับรองเอกสารทะเบียนราษฎร์ครบทุกประเภท: สูติบัตร, มรณบัตร, ทะเบียนสมรส, ใบหย่า, ทะเบียนบ้าน, บัตรประชาชน พร้อมแปลภาษาและรับรองครบทุกขั้นตอนสำหรับใช้ในต่างประเทศ
ตรวจประวัติเพื่อใช้ในไทย 7–14 วันทำการ ตรวจประวัติเพื่อใช้ต่างประเทศ (Police Clearance Certificate) 14–30 วันทำการ พร้อมแปลและรับรองกงสุล/สถานทูต เราดำเนินการให้ครบทุกขั้นตอนตั้งแต่ขอใบ CID จากสำนักงานตำรวจแห่งชาติจนถึงรับรองสถานทูต
มีบริการครบวงจรสำหรับวีซ่าแต่งงาน K-1 Fiancé (USA), Spouse Visa (UK, Australia, Canada, EU), Marriage Visit Visa รวมทั้งจัดเตรียมเอกสาร Affidavit of Single Status, แปลและรับรองเอกสารทะเบียนราษฎร์, จัดทำ Cover Letter, ให้คำปรึกษาขั้นตอนการสมัคร
รองรับลูกค้า Remote ได้เต็มรูปแบบ: (1) ส่งเอกสารทาง LINE/Email เพื่อประเมิน (2) โอนเงินผ่าน Wise/PayPal/Bank Transfer (3) เราดำเนินการแทน (4) จัดส่งเอกสารต้นฉบับด้วย DHL/FedEx Express ทั่วโลก พร้อม Tracking number
ส่งภายในไทย: EMS 1–2 วัน / Kerry 1–3 วัน | ส่งต่างประเทศ: DHL Express 2–5 วันทำการ / FedEx 3–7 วันทำการ ครอบคลุมทั่วโลก ทุกพัสดุมี Tracking และรับประกันการจัดส่ง ค่าจัดส่งคำนวณตามน้ำหนักและประเทศปลายทาง
รับชำระหลายช่องทาง: โอนผ่านธนาคารไทย, พร้อมเพย์, บัตรเครดิต/เดบิต, Wise, PayPal สำหรับลูกค้าต่างประเทศ ออกใบเสร็จรับเงิน/ใบกำกับภาษีเต็มรูป (VAT 7%) ในนามบุคคลหรือนิติบุคคลได้ รับชำระทั้งก่อนและหลังดำเนินงานตามตกลง
โทร Call Center 094-895-8999 หรือเพิ่ม LINE @THAINOTARY เพื่อปรึกษาฟรี ทีมงานตอบกลับภายใน 30 นาทีในเวลาทำการ จันทร์–อาทิตย์ 08:00–20:00 พร้อมประเมินราคาและระยะเวลาให้ทันที
ทีมงาน Thai Notary Law Bangkok พร้อมให้คำปรึกษาทุกขั้นตอน ตั้งแต่ Notary, แปล, รับรองกงสุล/สถานทูต จนถึงจัดส่งเอกสารถึงปลายทาง