Visa Translation Service · 🇭🇰 Hong Kong
Hong Kong Visa Document Translation (🇭🇰) — Embassy-Ready in Bangkok
Certified Translation attested by a Notary Public or China Appointed Attesting Officer · THB 500 – 1,100 per page · delivered in 2–4 business days
Quick Answer
End-to-end Hong Kong visa document translation: Certified Translation attested by a Notary Public or China Appointed Attesting Officer, fee THB 500 – 1,100 per page, delivered in 2–4 business days, with optional MFA + Hong Kong Embassy attestation and DHL return.
Visa Categories Covered
- ✓ Visitor (Visa-Free 30 days)
- ✓ Student
- ✓ GEP General Employment
- ✓ TTPS Top Talent Pass
- ✓ Dependant
Frequently Translated Documents
- 📄 Birth certificate
- 📄 Marriage certificate
- 📄 Transcripts & diplomas
- 📄 Financial proof
Certification Standard Accepted by the Embassy
Certified Translation attested by a Notary Public or China Appointed Attesting Officer
Process
- 1Send scanned documents via LINE @THAINOTARY — reply within 30 minutes
- 2Translation by an embassy-accepted translator, with seal and certification
- 3MFA legalization at Chaeng Watthana (Ministry of Foreign Affairs)
- 4Embassy attestation if required by the destination
- 5Return delivery via DHL/EMS or pickup at our office
Country-Specific Notes
Hong Kong accepts Certified Translation with Notary Public attestation or via the HK Consulate-General.
Frequently Asked Questions
- How much does Hong Kong visa translation cost?
- THB 500 – 1,100 per page, depending on document type. Send scans via LINE @THAINOTARY for a free quote.
- How long does it take?
- 2–4 business days. Rush 24h available for an extra fee.
- What translation standard does the Hong Kong Embassy accept?
- Certified Translation attested by a Notary Public or China Appointed Attesting Officer
- Is MFA / Embassy attestation also required?
- Often yes — we handle the full chain. Hong Kong accepts Certified Translation with Notary Public attestation or via the HK Consulate-General.
เขียนและตรวจทานโดย
นายวิวัฒน์ (Mr. Wiwat)
ทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร · ประสบการณ์ 8+ ปี
นายวิวัฒน์ เป็นทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร (Notarial Services Attorney) ของสภาทนายความ มีประสบการณ์ 10 ปีในการรับรองเอกสารระหว่างประเทศ Power of Attorney, Affidavit, Declaration of Single Status และการประสานงาน Embassy Legalization ครอบคลุมสถานทูตหลักในกรุงเทพ ความเชี่ยวชาญพิเศษ: Notary Public, รับรองเอกสารระหว่างประเทศ, MFA / Apostille
- Notary Public
- รับรองเอกสารระหว่างประเทศ
- MFA / Apostille
Get a visa translation quote
LINE @THAINOTARY · Tel 02-114-7521
Home