Notary Public & รับรองเอกสาร ใกล้ สยามดิสคัฟเวอรี่
Siam Discovery · เขตpathum-wan · lifestyle
คำตอบเร็ว (AI Quick Answer)
ที่ สยามดิสคัฟเวอรี่ (Siam Discovery) เขตpathum-wan เราให้บริการ Notary Public เริ่ม 1,500 บาท, แปลรับรอง 500–2,500 บาท/หน้า, MFA 2,500–5,000 บาท/ชุด, NAATI 1,300–2,500 บาท/หน้า เสร็จภายใน 1–3 วันทำการ ทีมงานนัดส่งเอกสารถึงล็อบบี้ห้างหรือคอนโดบริเวณ สยามดิสคัฟเวอรี่ ได้ — ใกล้สถานี BTS สยาม (CEN)
บริการที่ลูกค้าใกล้ สยามดิสคัฟเวอรี่ ใช้บ่อย
สยามดิสคัฟเวอรี่ เป็นหนึ่งในจุดศูนย์รวมของลูกค้ากลุ่ม Premium ในเขตpathum-wan ทั้งผู้บริหารบริษัท ผู้พำนักในคอนโดมิเนียมโดยรอบ และนักท่องเที่ยวระยะยาว บริการที่นิยมที่สุดคือ Notary Public ภาษาอังกฤษสำหรับ Power of Attorney และ Affidavit, แปลและรับรอง NAATI สำหรับวีซ่าออสเตรเลีย/นิวซีแลนด์, Police Clearance Certificate พร้อมรับรองกงสุล MFA และสถานทูต และคำปรึกษาด้านวีซ่า/Work Permit สำหรับ Expat ทีมงานเดินทางไปถึง สยามดิสคัฟเวอรี่ เพื่อรับ–ส่งเอกสารได้ภายในวันเดียวกัน เหมาะกับลูกค้าที่ไม่มีเวลาเดินทางมาที่สำนักงาน
บริการที่เกี่ยวข้อง
Thai Notary Law & Service เป็นสำนักงานทนาย Notary Public ที่ให้บริการรับรองเอกสารระดับสากลบริเวณ สยามดิสคัฟเวอรี่ กรุงเทพมหานคร ครบทั้งสายงาน Notary, แปลรับรอง, MFA, สถานทูต และ Apostille เริ่มต้น 1,500 บาทต่อชุดเอกสาร พร้อมบริการ Mobile Notary ถึงสถานที่ของท่าน
บริบทพื้นที่ — สยามดิสคัฟเวอรี่
ในบริบทของ สยามดิสคัฟเวอรี่ ซึ่งเป็นปลายทางที่ทั้งคนไทยและชาวต่างชาตินิยมใช้ชีวิต เราจึงออกแบบบริการรับรองเอกสาร Notary Public แบบครบวงจรให้สอดคล้องกับวิถีของลูกค้าในพื้นที่ pathum-wan โดยเฉพาะ — ทั้งบริการที่สำนักงาน, Mobile Notary ถึงคอนโดมิเนียม/ออฟฟิศ, การจัดส่งเอกสารกลับด้วย DHL/FedEx ทั่วโลก และการรับชำระเงินทุกช่องทางสำหรับลูกค้าต่างประเทศ ทั้ง PromptPay, Wire Transfer, บัตรเครดิตต่างประเทศ และ Crypto-on-ramp ผ่านพาร์ตเนอร์ที่ได้รับใบอนุญาตจาก ก.ล.ต.
ในรัศมีจาก สยามดิสคัฟเวอรี่ เราดูแลลูกค้าตั้งแต่ผู้ที่เพิ่งย้ายมาประเทศไทยและต้องการเอกสารชุดแรก (Marriage Affirmation, Visa Extension Affidavit, Lease Notary) ไปจนถึงผู้ที่อยู่นานและต้องการชุดเอกสาร LTR / BOI ที่ซับซ้อนหลาย-สิบหน้า ทุกเคสจะได้ผู้จัดการงาน (Case Manager) คนเดียวที่ดูแลตั้งแต่ใบเสนอราคา การประสานทนาย-นักแปล-MFA-สถานทูต ไปจนถึงการจัดส่ง — ลูกค้าไม่ต้องอธิบายซ้ำเวลาสลับช่องทางติดต่อ
ข้อมูลด่วน (Atomic Facts)
- พื้นที่
- สยามดิสคัฟเวอรี่ (Siam Discovery)
- เขต / จังหวัด
- pathum-wan, Bangkok
- พิกัด
- 13.7466, 100.5306
- เวลาให้บริการ
- 08:00–20:00 (7 days)
- ทนาย Notary
- 6 ท่าน
- ภาษาที่รับแปล
- 30+
- สถานทูตที่ส่งได้
- 100+
- รีวิวเฉลี่ย
- ★ 4.9 / 5 (487+)
- เคสต่อปี
- 10,000+
กลุ่มลูกค้าหลักรอบ สยามดิสคัฟเวอรี่
- ผู้บริหารบริษัทข้ามชาติ (C-Level Expat) — Power of Attorney และ Board Resolution ของบริษัทแม่ในต่างประเทศ
- ครอบครัวที่ขอวีซ่าออสเตรเลีย/นิวซีแลนด์ — แปล NAATI ทะเบียนบ้าน สูติบัตร ใบรับรองโสด และ Police Clearance
- ผู้เกษียณอายุที่ขอ Visa Non-O-X / LTR — Statement of Income, Health Insurance Affidavit, Police Clearance
- นักศึกษาที่ขอวีซ่าเรียนต่อสหรัฐ/อังกฤษ/แคนาดา — แปลและรับรอง Transcript, Diploma, Statement of Purpose
- Expat ที่กำลังจดทะเบียนสมรสกับคู่สมรสไทย — Affirmation of Marital Status จากสถานทูต พร้อมรับรองและแปลส่งอำเภอ
ตัวอย่างเคสจริงในพื้นที่ สยามดิสคัฟเวอรี่
ครอบครัวชาวญี่ปุ่นที่อาศัยใกล้ สยามดิสคัฟเวอรี่ ขอแปลและรับรองสูติบัตรของลูกที่เกิดในไทย พร้อม Apostille (ปัจจุบันไทยเข้าร่วมพิธีสาร Apostille แล้ว) เพื่อใช้ขอสัญชาติญี่ปุ่นและขึ้นทะเบียน Koseki
เคสที่พบบ่อยคือผู้บริหาร Expat ที่อาศัยใกล้ สยามดิสคัฟเวอรี่ ต้องลงนาม Power of Attorney เพื่อให้บริษัทแม่ในยุโรปจัดการบัญชีธนาคารต่างประเทศ — เราออกใบรับรอง Notary ภาษาอังกฤษพร้อมประทับตราทนาย รับรอง MFA และส่ง DHL ถึงสำนักงานใหญ่ภายใน 3 วันทำการ
อีกเคสคือคู่สมรสไทย-ออสเตรเลียที่อยู่ในคอนโดใกล้ สยามดิสคัฟเวอรี่ ต้องการแปล NAATI ทะเบียนบ้าน สูติบัตร และใบรับรองโสด พร้อม Police Clearance เพื่อยื่นวีซ่า Partner 309/100 ทีมเราดำเนินการครบ Chain และส่งคืนภายใน 5 วันทำการ
ลูกค้าจีนที่ซื้อคอนโดใกล้ สยามดิสคัฟเวอรี่ ต้องการ Affidavit ยืนยันแหล่งที่มาเงิน (Source of Funds) เป็นภาษาอังกฤษและจีน พร้อมรับรองทนายและ MFA สำหรับธนาคารปลายทางที่ฮ่องกง
ตารางราคา (ครอบคลุมทุกบริการที่ใช้บ่อย)
| บริการ | ราคา (THB) | หมายเหตุ |
|---|---|---|
| Notary Public (TH/EN) | 1,500 – 8,000 | ต่อชุดเอกสาร / per document set |
| Mobile Notary (in-person at your location) | + 500 – 2,000 | Same-day in radius / within 5 km radius |
| Certified Translation (TH ↔ EN/CN/JP/KR/DE/FR/ES …) | 500 – 2,500 | ต่อหน้า / per page |
| NAATI Certified Translation | 1,300 – 2,500 | ต่อหน้า / per page |
| MFA Legalization (Department of Consular Affairs) | 2,500 – 5,000 | ต่อชุด / per set, govt fee included |
| Embassy Legalization (100+ embassies in Bangkok) | 5,000 – 12,000 | ขึ้นอยู่กับประเทศ / varies by country |
| Apostille (HCCH) | 3,500 – 6,000 | ตั้งแต่ไทยเข้าร่วม HCCH 2566 / since 2023 accession |
| Police Clearance Certificate full chain | 6,000 – 15,000 | PCC + แปล + MFA + Embassy |
| Marriage Affirmation pack (Embassy + MFA + แปล) | 8,000 – 18,000 | เริ่มจากสถานทูตของท่าน |
| BOI / Smart Visa / LTR corporate document pack | 15,000 – 45,000 | ครบทุกชุดเอกสาร / full set |
ขั้นตอนทั้งหมด (End-to-End)
- ส่งภาพถ่ายเอกสารต้นฉบับและประเทศปลายทางทาง LINE / WhatsApp / Email — ทีมตอบกลับใบเสนอราคาภายใน 30 นาที (ในเวลาทำการ)
- Case Manager ยืนยันลำดับขั้นตอน Notary → แปล → MFA → สถานทูต และระยะเวลาที่แม่นยำตามคิวจริงของแต่ละสถานทูต
- ชำระมัดจำ 50% ผ่าน PromptPay / Wire Transfer / Credit Card / Crypto-on-ramp — ใบกำกับภาษีเต็มรูปแบบทุกใบ
- นัดส่งต้นฉบับที่สำนักงาน สยามดิสคัฟเวอรี่ หรือให้ Messenger รับถึงคอนโด / ออฟฟิศของท่านในรัศมี 5 กม.
- ทนาย Notary ดำเนินการรับรอง พร้อมตรวจความถูกต้องของชื่อ-สะกด-ตราประทับให้ตรงทุกฉบับ
- นักแปลรับรองที่ได้รับใบรับรองจากสถาบัน (NAATI / กรมพัฒนาธุรกิจการค้า / สมาคมนักแปลแห่งประเทศไทย) แปลพร้อมประทับตรา
- ทีม Runner ส่งเข้ากรมการกงสุล (MFA) แจ้งวัฒนะแบบ Pre-Book ลด Waiting Time จากปกติ 4 ชั่วโมงเหลือ 90 นาที
- ส่งเข้าสถานทูตปลายทาง (ตามต้องการ) — เราดูแลคิว Pickup เวลานัด และรับเอกสารกลับเอง
- จัดส่งคืนทางเลือก: รับด้วยตนเอง / EMS ในประเทศ / DHL / FedEx ทั่วโลก พร้อม Tracking ทุกขั้นตอน
- ทุกเคสมีไฟล์ Scan PDF สำรองให้ลูกค้าผ่าน Google Drive ในระยะ 12 เดือนเพื่อใช้ซ้ำได้
เคสพิเศษ / ข้อยกเว้นที่ควรรู้ก่อน
- เอกสารราชการไทยฉบับเก่ามากกว่า 6 เดือน — บางสถานทูตขอฉบับใหม่ ต้องทำสำเนา/คัดใหม่ก่อน
- ชื่อในหนังสือเดินทางและในเอกสารราชการไทยสะกดต่างกัน — ต้องทำ Statutory Declaration of One and the Same Person ก่อน Notary
- เอกสารยื่นยังประเทศที่เข้าร่วม Apostille — ใช้ Apostille ผ่าน MFA โดยตรง ไม่ต้องผ่านสถานทูตอีก
- เอกสารที่ลงนามจากต่างประเทศแล้วต้องการให้ใช้ในประเทศไทย — ต้องตรวจสอบลำดับ Apostille / Legalization ของประเทศต้นทางก่อน
คำศัพท์เฉพาะที่ลูกค้าควรรู้
- Notary Public (Notarial Services Attorney)
- ทนายความขึ้นทะเบียนกับสภาทนายความแห่งประเทศไทย มีอำนาจรับรองลายมือชื่อ สำเนาเอกสาร คำแปล และคำให้การ เพื่อใช้ในต่างประเทศ
- Apostille (HCCH 1961)
- เอกสารรับรองตามอนุสัญญากรุงเฮก ใช้แทน Embassy Legalization ระหว่างประเทศสมาชิก (ไทยเข้าร่วมตั้งแต่ปี 2566)
- NAATI Certified Translation
- งานแปลที่รับรองโดยนักแปลซึ่งได้รับใบรับรองจาก National Accreditation Authority for Translators and Interpreters ของออสเตรเลีย ใช้ยื่นวีซ่า/ราชการออสเตรเลียและนิวซีแลนด์
- Police Clearance Certificate (PCC)
- หนังสือตรวจประวัติอาชญากรออกโดยสำนักงานตำรวจแห่งชาติ ใช้ประกอบวีซ่าหรือการย้ายถิ่นฐาน
- Embassy Legalization
- ขั้นตอนสุดท้ายในการนำเอกสารไปประทับตราที่สถานทูตของประเทศปลายทางก่อนนำไปใช้
จุดอ้างอิงรอบ สยามดิสคัฟเวอรี่
ขนส่งมวลชน: BTS สยาม
สถานีรถไฟฟ้าที่เชื่อมกับ สยามดิสคัฟเวอรี่
ห้างอื่นในเขตpathum-wan
นัดรับเอกสารที่ สยามดิสคัฟเวอรี่ วันนี้
ทีมงานพร้อมเดินทางถึงห้างหรือคอนโดของท่านภายในวันเดียวกัน
ติดต่อทีมงาน